Prevod od "trouxe algo" do Srpski


Kako koristiti "trouxe algo" u rečenicama:

Não é seu presente de verdade, te trouxe algo mais.
To nije pravi poklon. Kupio sam ti nešto drugo.
Vamos ver se ele trouxe algo!
Hajde da vidimo da li nam je nešto doneo.
Trouxe algo para você enfeitar o quarto.
Donio sam nešto da ti uljepša sobu.
Eu trouxe algo para você ler.
Donijela sam vam nešto za čitanje.
Eu trouxe algo para a senhora... do meu restaurante, Vesúvio, não sei se a senhora se lembra.
Doneo sam vam nešto. Iz svog restorana. Seæate se Vezuva?
Trouxe algo que vai ajudá-lo a dormir.
Doneo sam nešto da ti pomogne da zaspiš.
Esse lixeiro trouxe algo que vai gostar de ver.
Ovde je jedan ðubretar koji kaže da ima nešto za vas.
Eu trouxe algo para você comer Chunky Monky..
Donio sam hranu za utjehu. Sladoled.
E... isto não é grande coisa, mas... trouxe algo para você.
Ova nije velika stvar... Nešto sam ti kupio.
Trouxe algo com você quando eu a comprei?
Jesi šta imala sa sobom kada sam te kupio?
Tio Andy, você trouxe algo para nós?
Ujka Endi, je si li nam doneo nešto?
Donna me trouxe algo pra dor.
Pa, Donna ovde pokušava da bude naporna.
Trouxe algo da cantina pra você.
Hej. Donio sam ti nešto iz kantine.
Suponho que você trouxe algo delicioso para um velho francês.
Vjerujem da si donio neki gurmanluk za starog Francuza?
Vejo que trouxe algo para Zoe ler.
Vidim da ste doneli nešto da čitate Zoi.
Jake acreditava que ela trouxe algo com ela.
Jake je mislio da je nešto sa sobom dovukla.
Trouxe algo para comer, pois imaginei que não estivesse se alimentando.
Donela sam ti nešto za jelo, jer pretpostavljam da nisi...
Trouxe algo de um amigo em comum.
Donio sam Vam nešto od zajednièkog prijatelja.
Eu lhe trouxe algo para comer.
Donela sam ti nešto za jelo.
Trouxe algo para você comer, caso...
Doneo sam ti da jedeš. U sluèaju da...
Acho que trouxe algo de volta.
Mislim da se prisetio nekih stvari.
Que ela foi trazida de volta à vida... ela trouxe algo de volta com ela.
Kada su je oživljavali u bolnici, prilikom povratka u život, ona je donela i neke avete sa sobom.
Sou um fã... e lhe trouxe algo.
Tvoj sam fan. A, i doneo sam ti nešto.
Muito obrigado, trouxe algo para vocês.
Hvala vam, i zaslužila sam to.
A última vez que ele me mandou a um local sombrio, eu trouxe algo de volta.
Zadnji put kada me je poslao na mraèno mesto doneo sam nešto sa sobom odatle.
Não fique com raiva, pelo menos eu trouxe algo.
Nemojte se ljutiti na mene, pa ponio sam i sprej za zaštitu.
Trouxe algo para decorar suas espadas.
Donela sam ti nešto da ukrasiš svoje maèeve.
Eu trouxe algo para voce ouvir.
Donio sam za vas da? ujete nešto.
Trouxe algo pra mim do aeroporto?
Jesi mi donela nešto sa aerodroma?
Sra. Shelley, trouxe algo especial para você hoje.
Gðo Šeli, imam danas nešto posebno za vas.
Trouxe algo para o turno de vocês.
Momci, donijela sam nešto za vašu smjenu.
Doutor, trouxe algo para paralisar o corpo dele.
Doc, donijeli ste nešto paralizirati njegovo tijelo.
Atrevo-me ao pensar que trouxe algo diferente de armamento?
MOGU LI DA SE NADAM DA STE SPAKOVALI NEŠTO OSIM ORUŽJA?
Na verdade, trouxe algo para você.
U stvari, imam nešto za tebe.
Na verdade, eu trouxe algo para você.
У ствари, ја донео нешто за тебе.
E para ajudá-la a preparar, eu lhe trouxe algo.
A zato sam vam doneo nešto što æe vam biti od pomoæi.
Então, pela minha viagem, eu trouxe algo para você.
Pa sa mog izleta iz '94, donela sam ti nešto.
Como não sabemos o que há no filtro do lado de fora, se ela trouxe algo de lá, deve estar muito concentrado.
Uzevši u obzir da mašina filtrira ku zna šta spolja, ako je unela bilo šta sa sobom, bilo bi jako koncentrisano.
Sou ou único que trouxe algo.
Ja sam mu jedini kupio nešto.
Ei, trouxe algo que vai acordar você.
Hej, donela sam nešto što æe te probuditi.
0.86629009246826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?